Metonimi Retoris dalam Hadis Kepemimpinan: Analisis Struktural Majaz Mursal dan Implikasi Politiknya

Aang Saeful Milah, Febri Ferdiansah, Ahmad Hizazih al-faqih, Dea Puspita, Ola Alifiyanti Zahra Purnama

Abstract


Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis secara struktural manifestasi gaya bahasa Majaz Mursal (metonimi retoris) dalam hadis-hadis kepemimpinan serta mengungkap implikasi politik substantif di balik penggunaan struktur tersebut. Melalui pendekatan kualitatif studi kepustakaan (library research), penelitian ini mengintegrasikan Ilmu Balagah klasik (khususnya Ilmu Bayan) dengan Analisis Wacana Politik Profetik sebagai kerangka interdisipliner. Korpus penelitian dipilih secara purposive sampling dari Shahih al-Bukhari dan Shahih Muslim, menghasilkan lima hadis otoritatif yang mewakili lima turunan hubungan logika ('alaqah): Al-Juz'iyyah, Al-Mahalliyyah, Sababiyyah, Al-Kulliyyah, dan Musabbabiyyah. Hasil dekonstruksi tekstual menunjukkan bahwa setiap hadis memiliki indikator pembatas semantik (qarinah) yang secara konsisten menolak pembacaan literal (hakiki). Analisis kritis-argumentatif membuktikan bahwa penggunaan Majaz Mursal dalam wacana politik profetik berfungsi sebagai instrumen kognitif untuk menggeser egosentrisme personal penguasa menuju supremasi sistem hukum, perlindungan hak-hak sipil, dan akuntabilitas publik. Penelitian ini memberikan kontribusi kebaruan berupa paradigma "Metonimi Politis Profetik" yang menjembatani estetika sastra Arab dengan teori konstitusionalisme modern, sekaligus mendekonstruksi pemahaman literalis-radikal atas hadis-hadis pemerintahan.


Keywords


Hadis Kepemimpinan, Majaz Mursal, Metonimi Retoris, Ilmu Balagah, Implikasi Politik.

Full Text:

PDF

References


Abd Razak, Muhammad Syaqiq Al-Azdi Bin, Sharifah Hayaati Syed Ismail, dan Siti Arni Basir. “Harmonizing Faith and Governance: A Comprehensive Study of Islamic Governance Frameworks.” Jurnal Pengajian Islam 17, no. 2 (2024): 87–101. https://doi.org/10.53840/jpi.v17i2.304.

Abdullah, Nasimah, dan Saifulah Samsudin. “Perbandingan penterjemahan Majāz Mursal al-Quran antara Yayasan Restu dengan al-Hidayah House of Quran.” Al-Irsyad: Journal of Islamic and Contemporary Issues 7, no. 2 (2022): 949–61. https://doi.org/10.53840/alirsyad.v7i2.298.

Afifi, Abdullah, dan Edi Komarudin. “Metafora Al-Qur’an: Majaz Mursal dalam Surat Asy-Syu’ara.” Jurnal Ilmiah/Nama Jurnal 1, no. 4 (2021): 497–502.

Ahmad, Hishomudin, Norfarhana Ahmad Ghafar, Muhammad Anwar Bin Ahmad, dan Ku Mohd Syarbaini Bin Ku Yaacob. “Hadis Amalan Terbaik Dalam Sahih Bukhari: Analisa Stilistik Fonosemantik.” Journal of Hadith Studies 9, no. 1 (2024): 144–55. https://doi.org/10.33102/johs.v9i1.295.

AlAjmi, Mashael. “A Cognitive Study of Metaphors in the Glorious Qur’an: From a Linguistic to a Conceptual Approach.” Arab World English Journal for Translation and Literary Studies 3, no. 2 (2019): 114–21. https://doi.org/10.24093/awejtls/vol3no2.10.

Andar, Raudatul Jannah, Achmad Abubakar, Muhammad Irham, dkk. “Penerapan Kaidah Majaz Mursal dalam Al-Qur’an (Kajian Balagah Mengetahui Struktur dan Fungsinya dalam Penafsiran al-Qur’an).” Jurnal Studi Al-Qur’an dan Tafsir 4, no. 1 (2025): 74–88.

Aras, Zakir, dan Sohirin Mohammad Solihin. “Political Exegesis of the Holy Quran: A Rational and Critical Vision.” Al-Jami’ah: Journal of Islamic Studies 60, no. 1 (2022): 287–314. https://doi.org/10.14421/ajis.2022.601.287-314.

Arsyad, Muhammad, dan Noor Hasanah. “Nilai Ekologis Islam: Konsep Khalifah dan Amanah.” Jurnal Ilmiah/Nama Jurnal 4, no. 1 (2025).

Saepudin, Asep. “Analisis Hadis-Hadis tentang Taat Kepada Pemimpin Implikasi dalam Kehidupan Bernegara.” Jurnal Ilmu Sosial dan Humaniora 2, no. 2 (2024): 53–62. https://doi.org/10.58540/isihumor.v2i2.678.

Astapala, Sultan Gholand. “Pemahaman Hadis Eskatologi Perspektif Teori Strukturalisme: Pendekatan Mongin Ferdinand De Saussure.” Manthiq: Jurnal Filsafat Agama dan Pemikiran Islam (2025): 196–208.

Baytar, Yaşar Seracettin. “Hadislerde Beyân ve Bedî İlmiyle İlgili Edebî Sanatların Kullanıma Dair Örnekler.” Jurnal Ilmiah/Nama Jurnal 2022, no. 1 (2022): 0–1.

Clercy, Cristine de. “The Complex Challenges of Modern Leadership: A Scholarly Overview of Ethics, Democracy, and Political Leadership.” Politics and Governance (t.t.). https://doi.org/10.17645/pag.11151.

Damanik, Anisah Khoiriyah, dan Februati Trimurni. “Religion Education Social Laa Roiba Journal.” Reslaj: Religion Education Social Laa Roiba Journal 7, no. 9 (2025): 804–13. https://doi.org/10.47476/reslaj.v7i9.9727.

Farhanah, Nurul Ashfiya. “Menangkal Radikalisme dalam Hadis tentang Perintah Perang melalui Reinterpretasi Kontekstual.” Jurnal Riset Agama 1, no. 2 (2021): 272–84. https://doi.org/10.15575/jra.v1i2.14566.

Fauziah, Mira. “Principles of Listening in The Quran and Their Development in Islamic Preaching: A Study of Surah Al-Nahl/16:78.” Jurnal Ilmiah Al-Mu’ashirah 20, no. 2 (2023): 361. https://doi.org/10.22373/jim.v20i2.19452.

Firdaus, Haydar, dkk. “Komunikasi Pariwisata Berbasis Kearifan Lokal dalam Membangun Citra Destinasi Edukatif: Studi Tiga Lokasi Wisata di Jawa Timur.” Relasi: Jurnal Penelitian Komunikasi 5, no. 4 (2025): 404–11.

Firdaus, Mohamad Anang. “Linguistic Complexity in Hadith: An Examination of the Role and Origins of ‘Al-Kalimat Al-Mubtakirah’ in Hadith.” Jurnal Studi Ilmu-ilmu al-Qur’an dan Hadis 24, no. 2 (2023): 425–50. https://doi.org/10.14421/qh.v24I2.4634.

Firdaus, Muhammad Taufiq, dan Muhammad Alfatih Suryadilaga. “Integrasi Keilmuan dalam Kritik Matan Hadis.” Tajdid: Jurnal Ilmu Ushuluddin 18, no. 2 (2020): 153–76. https://doi.org/10.30631/tjd.v18i2.96.

Hamdan, Hady J., Hanan Al-Madanat, dan Wael Hamdan. “Connotations of Animal Metaphors in the Jordanian Context.” Psycholinguistics 33, no. 1 (2022). https://doi.org/10.31470/2309-1797-2023-33-1-132-166.

Harjum, Mohamad. “Majāz Mursal: Kajian Bentuk Dan Fungsi Dalam Bahasa Arab.” Pinisi Journal of Art, Humanity & Social Studies 5, no. 4 (2025): 136–44.

Hasanah, Umdatul. “Rhetoric in Islamic Tradition: Paradigm and Its Development.” Komunika: Jurnal Dakwah dan Komunikasi 15, no. 2 (2021): 241–52. https://doi.org/10.24090/komunika.v15i2.4570.

Hussin, Mohamad, Haji Mohammad Seman, Mat Taib Pa, Ahmad Arifin Sapar, Syakirah Rifa’in @ Mohd Rifain, dan Yoyo Yoyo. “Pendekatan Kinayah dalam Komunikasi Rasulullah SAW.” Al-Irsyad: Journal of Islamic and Contemporary Issues 8, no. 2 (2023): 1178–92. https://doi.org/10.53840/alirsyad.v8i2.406.

Idris, Abdul Fattah. “Hadis Prediktif dalam Kitab Al-Bukhari.” Jurnal Theologia 24, no. 1 (2016): 285–306. https://doi.org/10.21580/teo.2013.24.1.325.

Iqbal, Muhammad, dan Ridwan Ridwan. “Examining A Reintegration of Islamic Values toward Good Islamic Governance.” Preprint, 10 November 2025. https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-7555946/v1.

Itsnaini, Salsabila, Muhammad Alif, dan Hikmatul Luthfi. “Penerapan Studi Hadis Tematik di Bidang Politik dan Ketatanegaraan.” Al-Tarbiyah: Jurnal Ilmu Pendidikan Islam 3, no. 3 (2025): 238–50.

Jonteng, Siti Elmira, Yazid Yahya, Siti Farida Salleh, Nurul Aida Abdullah, dan Mary Fatimah Subet. “Imej Perlambangan ‘Tangan’ dalam Simpulan Bahasa Melayu: Analisis Semantik Inkuisitif.” Asian People Journal (APJ) 4, no. 1 (2021): 108–31. https://doi.org/10.37231/apj.2021.4.1.261.

Khaerunnisa, Hilda, dan Farhan Firdaus. “A Balāghah Analysis of Majāz Mursal Usage in the Verses of the Qur’an.” Kalamuna: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban 7, no. 1 (2026): 69–86.

Mubarok, Ahmad Agis. “Sejarah Sosial-Politik Arab: Dari Hegemoni Romawi-Persia Hingga Kebangkitan Arab Islam.” Nalar: Jurnal Peradaban dan Pemikiran Islam 4, no. 1 (2020): 64–76. https://doi.org/10.23971/njppi.v4i1.1879.

Mukhtar, Mukhlis. Syarh Al-Hadis dan Fiqh Al-Hadis. Jilid/Vol. 4. Kota Terbit: Penerbit, 2018.

Nur Rochim, Mohammad Rizal, Kharis Nugroho, dan Andri Nirwana. “The Meaning of the Word ‘Wazir’ in the Qur’an: A Semantic Analysis.” Jurnal Ilmiah Al-Mu’ashirah 20, no. 2 (2023): 385. https://doi.org/10.22373/jim.v20i2.20205.

Ramdini, Henri. Tipologi Pemahaman Hadis Secara Tekstual dan Kontekstual. Kota Terbit: Penerbit, 2023.

Revista, Zen, dan 10 History. “Beyond the Tribe: Muhammad’s Prophetic Statecraft and the Forging of Rashidun Dominion.” Zenodo, 2 Desember 2025. https://doi.org/10.5281/ZENODO.17788903.

Rizqi, Maulidyah Amalina, dan Abdul Kadir Alamudi. “Analisis Kepemimpinan Islami pada Era Modern.” Jurnal Manajerial 12, no. 2 (2025): 315–31. https://doi.org/10.30587/jurnalmanajerial.v12i02.9782.

Sabrifha, Eli, Khairunnas Jamal, dan Mochammad Novendri S. “Typology of Learning The Meaning of Hadith on Yusuf Al-Qaradhawiy Perspective.” Ambarsa: Jurnal Pendidikan Islam 2, no. 2 (2022): 100–116. https://doi.org/10.59106/abs.v2i2.77.

Saefudin, Rifal, Ahmad Maftuh Sujana, Dini Handayani, Nurelizah Nurelizah, dan Muhammad Azka Nabhan. “The Leadership of Prophet Muhammad: A Role Model of Politics and Ethics in the Modern Era.” Edusoshum: Journal of Islamic Education and Social Humanities 6, no. 1 (2025): 134–40. https://doi.org/10.52366/edusoshum.v6i1.238.

Saleh, Fatulloh. “Teori Formalisme – Balaghah.” Buletin Al-Turas 20, no. 1 (2020): 147–58. https://doi.org/10.15408/bat.v20i1.3753.

Saputra, Andi Tri. “Kaidah Amr-Nahy, Qarinah, dan Penafsiran Quraish Shihab tentang Jilbab (Sebuah Kajian Terhadap Kaidah Tafsir).” Jurnal Al-Wajid 2, no. 2 (2021): 8–12.

Silaban, Muhammad Rizky. “Ulil Abshar Abdalla’s Criticism of the Caliphate Concept of Hizbut Tahrir in Indonesia.” Islamic Thought Review 1, no. 1 (2023): 33. https://doi.org/10.30983/itr.v1i1.6411.

Siregar, Khairil Ikhsan. “Hermeneutika Hadis tentang ‘Hidupkan Saya Bersama Orang Miskin’ (Analisis Kualitas dan Sharh Hadis).” Hayula: Indonesian Journal of Multidisciplinary Islamic Studies 5, no. 1 (2021): 111–28.

Supriyanto, Supriyanto. “Religion and State in the Perspective of Islamic Thought.” Mawa’izh: Jurnal Dakwah dan Pengembangan Sosial Kemanusiaan 11, no. 2 (2020): 1–13. https://doi.org/10.32923/maw.v11i2.1469.

Thayyibah, Uyun, Puji Sumeh Pangestu, dan Raswan Raswan. “Majaz dalam Puisi ‘Asyhadu An Lâ Imra’an Illâ Anti’ Karya Nizar Qobbani.” Jurnal Pendidikan Bahasa Arab L-Dhad 4, no. 1 (2025): 1–7. https://doi.org/10.54892/jpbal-dhad.v4i01.627.

Ulin Nuha, Muhammad Afthon, dan Nurul Musyafaah. “Majaz Isti’arah Analysis Terms of Mulaim in Arabic Oral Perspective.” Lisanudhad: Jurnal Bahasa, Pembelajaran dan Sastra Arab 9, no. 2 (2022): 164. https://doi.org/10.21111/lisanudhad.v9i2.8909.

Uyuni, Yuyun Rohmatul, Siti Nuryulia, Aang Saeful Milah, Moch Mu’izzudin, dan Agna Hawari. “Arabic Qur’anic Near-Synonymy: A Corpus-Based Analysis of Al-Raghib Al-Aṣfahani’s Mufradat Alfaẓ Al-Qur’an.” Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab 18, no. 1 (2026): 87–110. https://doi.org/10.24042/4h3p6t28.

Winda Islamitha Nurhamidah, Nur Azizatul Haqiah, Lutfiah Holifa Balkis, Amri Saputra, dan Ahmad Arifi. “Pendekatan Hermeneutik dalam Pengkajian Hadis: Analisis Pemaknaan Hadis Tentang Peran Perempuan di Ranah Publik.” Jurnal Riset Rumpun Ilmu Sosial, Politik dan Humaniora 3, no. 3 (2024): 166–77. https://doi.org/10.55606/jurrish.v3i3.7329.

Yildirim, Abdullah. “Miftâhu’l-Ulûm’da İlmü’l-Edeb Kavrayışı.” Nama Jurnal Turki 8, no. 2 (2022).




DOI: http://dx.doi.org/10.61590/srp.v4i1.351

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


      


Publisher: Yayasan Maslahatul Ummah Ilal Jannah
Jl. Norman Umar No. 117 Rt. 7 Kelurahan Kebun Sari Kecamatan Amuntai Tengah Kabupaten Hulu Sungai Utara Kode Pos 71415. Email: jurnal.serumpun2022@gmail.com

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

situs togel

slot online

slot gacor

toto togel

toto slot

toto slot

toto togel

toto slot

toto slot